Self-playtesting is your secret weapon. Here’s why it's non-negotiable.